Poema de Kadur 1440-1518

¿A quién debo acudir para aprender sobre mi Amado?
Kabir dice:
“Del mismo modo que si ignoras el árbol
puede que nunca encuentres el bosque,
también puede que nunca lo encuentres en abstracciones”.
¡Oh, sadhu! Mi tierra es una tierra sin pesar.
Se lo grito bien alto a todos: al rey y al mendigo,
al emperador y al fakir:
Deja que todos los que buscan cobijo en lo más alto,
vengan y se queden en mis tierras.

Deja que el fatigado venga y deje aquí su carga.
Vive pues aquí, hermano mío,
desde donde podrás fácilmente cruzar a la otra orilla.
Éste es un país sin tierra ni cielo,
sin luna ni estrellas
porque solamente el fulgor de la verdad
brilla en el durbar de mi Señor.
Kabir dice:
“¡Oh, querido hermano!
Nada es esencial excepto la verdad”.

*Kabir (Benarés (India)-1440-1518). Poeta, músico, místico y, filósofo, cuya literatura influyó en el movimiento Bhakti (devocional) y en la comunidad Sikh.  Empleó métodos socráticos, dirigiéndose a todos los seres humanos sin distinción de casta, sexo, color, raza o religión.